Sen de her bir kötü huyunu bir diken bil.

O dikenler kaç keredir senin ayaklarına battı.

Kaç kere oldu seni kötü huyun yaraladı.

Sen kendi tabiatından hastalandın da duygusuzluğun yüzünden habersizsin.

Çirkin huyunun da başkalarını rahatsız ettiğini bilmiyorsun.

Sen şu dikeni gül fidanı haline getir.

Gül fidanı ile onu aşıla.

Böylece sendeki dikenler gül fidanı haline gelsin.

Eğer sen de şerri gidermek istiyorsan,

Ateşin gönlüne hakkın rahmet suyunu dök.

Hz. Mevlana Celaleddin-i Rumi